お菓子の話




〜「翠さんのお菓子の話」第3回〜

『翠の窓』のこと・・・お店と私にまつわるお話
文京区界隈とお店
 『翠の窓』は駅から少し離れた閑静な住宅街に溶け込むように建っています。住所は東京23区の中心地域である文京区、第一の山の手といわれ、坂の多い街であり、夏目漱石や森鴎外、石川啄木、樋口一葉など名立たる文人たちも住んでいたという文学の香りあふれる街でもあります。公園など緑も多く、40年近く住んでいますが、とても住みやすい街です。お店はレトロモダンな雰囲気が漂うステンドガラスが目じるし。飽きのこないデザインをと、自分でお店の設計図や建物の立面図を描きました。内観や家具などに天然木を使い、ナチュラルで清潔なイメージにしています。この界隈を散策しがてら、ぜひお店にも遊びに来てください。


お菓子の話